新創之路,滿滿的挑戰與考驗。

明明常常做的事情都是『第一次』卻得拿出『身經百戰』的氣勢!

因為出門一趟花了很多人的心血,並且新創之路需要為團隊累積信心,於是總要200%準備好了再上場。
 

從4月初知道要去大阪參加 JIOSH+W Expo 2025(註1),到真正帶著 PATRONI 站上世界大展的舞台,約莫4個月的準備時間,國際專案小組除了日常工作外,開了『大阪展』專案外掛,準備洽談簡報、設計日文型錄、邀約日文翻譯、規劃展場佈置、安排國際物流、企劃自媒體 Reels 等等,check list 上滿滿的項目。而隨著一封封與大會的往返信件逐步推進展會的發生,很快的出發日就到了!我們深愛的鞋款,會受到日本市場喜愛嗎?出發前期待又緊張!

PATRONI 安全鞋到大阪參展

|PATRONI 安全鞋前往日本大阪 JIOSH 展|攝影:Abby|

因著新穎的設計感整個展會期間,可以感受到我們所處的區域,目光都在我們身上,即使與國際大牌比鄰而居,PATRONI 展間的設計依然顯得光芒萬丈,吸引到上百組日本本地、中東、韓國、非洲,來自世界各地的訪客都來洽談,每每聽到我們高於日本安全規格都為之讚嘆,也對於我們展出的超帥明星鞋款予以極高評價,認為符合東方需求的寬楦、針對職人需求的旋鈕、不辭辛勞堅持 SD 工法,都是值得關注的產品細節。每一組訪客都會試玩我們的吸震功能展示,也對於鞋底的五層拆解充滿好奇!

PATRONI 安全鞋在大阪參展的攤位照片

|PATRONI 安全鞋在日本大阪 JIOSH 展的攤位照|攝影:Abby|

上門的人極多,團隊加上在地日本翻譯老師接洽行動不停,每一組都因著合作目標有很不同的交流細節,真的要說觀察到印象深刻的故事,那我偷偷說(?)有同業直接來了8趟,很好奇 PATRONI 的研發技術,雖然有些商業機密得保留不說,但他們願意多次來訪也算是對 PATRONI 的極大讚美!整個大會最受注目的演講者(也是 Next Workerz 的 founder)更在我們團隊主動出擊邀請下,實際回訪我們的展位,還帶來多位當地職人,實際試鞋,一試就想佔為己有!每一位都試穿全款,找到各自最愛。

PATRONI 安全鞋在日本參展客人絡繹不絕前來

|PATRONI 安全鞋在 JIOSH 展客人絡繹不絕接洽不停|攝影:Abby & Mavis & Larry|

參展期間即使每天都要在35度高溫的炙熱夏季,擠上因萬博而人潮滿溢的地鐵,出站還要行走15分鐘以上才能抵達,但內心是滿滿驕傲的,走出台灣從他人視角看待台灣品牌,聽到他人口中對我們產品的看法,會有一種說不出來的滿足感。

當然,這只是我們登陸月球的第一小步,但指日可待,直面全球職人的交流場,就在不遠處。

PATRONI 安全鞋前往日本的成員合照

|PATRONI 安全鞋在日本大阪 JIOSH 展的團隊成員合照|

PATRONI 配多利安全鞋日本參展合照

|PATRONI 安全鞋在日本大阪 JIOSH 展的團隊成員及翻譯老師合照|

註1:2025年德國杜塞爾多夫展覽公司將其全球領先的A+A的職安工安展覽會擴展至日本。隨著可持續發展目標(SDGs)和員工福祉日益受到關注,各行業正在積極推進傳統的「職業安全與健康」概念,致力於打造「人們能夠快樂工作的地方」和「員工能為工作感到自豪的職場」。JIOSH+W Expo 2025 (Japan International Trade Fair for Occupational Safety & Health + Well-being),將與2025大阪世博會(World Expo)和未來製造國際博覽會(FMI EXPO)同期舉辦,2025年大阪世博將設有“Health and Well-being Week”主題周,與JIOSH+W的舉辦恰逢其時。將與德國聯邦職業安全與健康協會(Basi)、日刊工業新聞社、國際勞工組織(ILO)、世界衛生組織(WHO)、歐洲勞動安全衛生機構(EU-OSHA)、國際社會保障協會(ISSA)等世界各大代表性機構的專家齊聚一堂,共同推動改善日本及其他地區的工作場所福祉。


 文章編輯:Mavis

←看看其他活動串文章