{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

|圖片設計理念|
|用網點效果的安全鞋模擬印刷的日曆代表鞋子使用的足跡,打勾是維護清潔鞋子的紀錄,如文章所述,
把目標放遠、將事情切小,完成每日維護安全鞋這件小事就能走更遠完成大事。|
回顧每一年的開頭,
我們是不是都信誓旦旦地寫下一長串「人生升級計畫」?
新年革命宣言很熱血,
但一年過去,卻常常發現——
人生不是沒有前進,而是計畫永遠追不上變化。
時間之河快速流過,
AI 已經更新到我們還在學習怎麼適應,
年初許下的那些心願,
達成率卻總是有限。
幸好,其實每一天的早晨,
都是一次重新整理的機會。
2026 年,
我們依然把目標放遠,
但把腳下的階梯切得更小一點。
方向對了,
每天前進一點點,
年終,自然會抵達。
不用痛苦地革命,
也能穩穩地靠近日子想去的地方。
無痛,成就夢想。
At the beginning of every year,
we often make bold resolutions and ambitious declarations—
a full list of personal revolutions we hope will change everything.
Yet by the end of the year, many of those promises remain unfinished.
Not because we lacked effort,
but because life keeps changing faster than our plans.
Time moves relentlessly forward.
Technology evolves at a pace we are still learning to adapt to.
And the wishes we carefully wrote down at the start of the year
are fulfilled—only partially.
But there is one overlooked truth:
Every morning is already a new beginning.
In 2026,
we choose to keep our vision long-term,
while breaking the steps beneath our feet into something smaller,
clearer, and more achievable.
When the direction is right,
daily progress—no matter how small—accumulates.
And by the end of the year,
you arrive where you intended to be.
No dramatic revolutions required.
No painful overhauls.
Just consistent daily updates,
building toward meaningful, lasting results.
Progress doesn’t have to hurt.
Dreams can be achieved—one day at a time.
撰文:Mavis